Collection of fragments of assorted poems and prose by A. N. Stencl and Pesach Tzfanat

אין דאַרסער װאַלד בײם ים [In Darser Forest By the Sea], 15 lines, 3 stanzas; אַ קאָצקער טײטש פֿון "ואהבת לרעך" [An Interpretation of 'And Thy Shall Love Thy Neighbour' by the Kotzker], 16 lines, 4 stanzas; שלוס־אַקאָרד [Final Accord], 8 lines, 2 stanzas, dated 8 June 1976; יזכור [May He Remember], 1...

Full description


Order number: PP MS 44, Stencl, Box 7
Date(s) of creation: 1970-1977
Level: File
Format: Archive           

Order number: PP MS 44, Stencl, Box 7
Summary: אין דאַרסער װאַלד בײם ים [In Darser Forest By the Sea], 15 lines, 3 stanzas; אַ קאָצקער טײטש פֿון "ואהבת לרעך" [An Interpretation of 'And Thy Shall Love Thy Neighbour' by the Kotzker], 16 lines, 4 stanzas; שלוס־אַקאָרד [Final Accord], 8 lines, 2 stanzas, dated 8 June 1976; יזכור [May He Remember], 15 lines, 3 stanzas. Also prose: "בצאת ישראל ממצרים, בית יעקב מעם לועז!" ['When Israel Came Forth Out of Egypt, the House of Jacob From a People of Strange Language], p. 1 only; p. 28 of prose regarding Jewish life in Poland. Also poem צו דער יאָרצײט פֿון מײן מאַמען [On My Mother's Jahrzeit], 24 lines, 6 stanzas, by Pesach Tzfanat. Typescript and manuscript.
Extent: 7 pp.
Access status: Open
Language: Yiddish
Scripts: Hebrew
Format: Archive