1) Untitled poem beginning 'צװײ זומערפֿײגעלעך יאָגן זיך' 2) Untitled poem beginning 'ס'איז אַזױ שטיל, עס שושקען די בײמער'

1) Untitled poem beginning 'Two little birds are chasing each other' 2) Untitled poem beginning 'It is so quiet, the trees whisper' 1) 12 line, 3 stanza draft of poem on the theme of harmony with nature. Cf. ANS0000023. 2) 12 line, 3 stanza draft of poem on the theme of nature and peace. Written on...

Full description


Order number: PP MS 44, Stencl, Box 19a
Date(s) of creation: 1978
Level: Item
Format: Archive           

collection SOAS Archive
id PP_MS_44.02.23.10
recordtype archive
scb_item_location Archive & Special Collections
item_location Archive & Special Collections
scb_loan_type Reference only
scb_order_with PP MS 44, Stencl, Box 19a
callnumber PP MS 44/02/23/10
callnumber_txt PP MS 44/02/23/10
callnumber-sort PP MS 44/02/23/10
prefix_number 10
title 1) Untitled poem beginning 'צװײ זומערפֿײגעלעך יאָגן זיך' 2) Untitled poem beginning 'ס'איז אַזױ שטיל, עס שושקען די בײמער'
scb_date_creation 1978
scb_level Item
level_sort 8/Collection/Sub-Collection/Sub-Sub-Collection/Sub-Sub-Sub-Collection/Series/Sub-Series/Sub-Sub-Series/File/Item
scb_extent 1 p.
format Archive
description 1) Untitled poem beginning 'Two little birds are chasing each other' 2) Untitled poem beginning 'It is so quiet, the trees whisper' 1) 12 line, 3 stanza draft of poem on the theme of harmony with nature. Cf. ANS0000023. 2) 12 line, 3 stanza draft of poem on the theme of nature and peace. Written on Loshn un Lebn proof of Ella Zilberg's poems 'Independence Day' and 'Spring Rain' and Shaia Tenenbaum's sketch 'The Colour of A Glass of Wine', published in LL Vol. 467-468, Jan-May 1978. Manuscript. 1) Lid vos bashteyt fun 12 shures, 3 ferzn oyf der teme fun harmonie mit natur. Ze ANS0000023. 2) Lid vos bashteyt fun 12 shures, 3 ferzn oyf der teme fun natur un sholem. Geshribn oyf Loshn-un-lebn-korektur fun Ela Zilbergs lider 'Yom Hatsmoes' un 'Friling-regn' un Shaye Tenenboyms miniatur 'Di kolir funm kos mit yain' gedrukt in Loshn un Lebn Heft 467-468, yanuar-mai 1978. Ksav-yad
scb_access_status Open
language Yiddish
language_search Yiddish
scb_scripts_material Hebrew
hierarchy_top_id_raw PP MS 44
hierarchy_sequence PP_MS_44.0002.0023.0010