15. David Livingston [Livingstone], Kuruman, to Henry Drummond, Hamilton, Lanarkshire

Describes travelling with oxen; intends to remain for two months (with Mr Edwards) for the purpose of acquiring the colloquial language before proceeding north where he intends to live "excluded from all European society", a course of action he considers absolutely necessary for one beginning the la...

Full description


Order number: CWM/LMS/Africa/Odds/Livingstone, Box 2, 1B
Date(s) of creation: 4 Aug 1841
Level: Item
Format: Archive           

Order number: CWM/LMS/Africa/Odds/Livingstone, Box 2, 1B
Summary: Describes travelling with oxen; intends to remain for two months (with Mr Edwards) for the purpose of acquiring the colloquial language before proceeding north where he intends to live "excluded from all European society", a course of action he considers absolutely necessary for one beginning the language, "I must form my own vocabulary, and nearly construct my own Grammar, and I must so mingle with the natives as to learn accurately their mode of thinking, or I shall never be of much use as a preacher"; comments on Moffat's plans to publish a grammar and dictionary and how invaluable this will be to all future missionaries; comments favourably on the indigenous Christians that he encounters; describes coming across a Bechuana village (in the search for water) which had a "native teacher" connected with the Griqua Town Mission, meeting with the village Chief and the purchase of Sitchuana [seTswana] Testaments; states how much more he thinks could be achieved were there the means for the employment of a "native agency" in Africa.
Extent: 4pp
Admin history: Henry Drummond, described as a lace manufacturer, was based at different addresses in Hamilton and Glasgow during the period of the correspondence and sent out supplies of clothing and drapery to Livingstone.
Access status: Open
User restrictions: For permission to publish, please contact Archives & Special Collections, SOAS Library in the first instance
Publications: Transcription available in Some Letters from Livingstone, 1840-1872, Ed. David Chamberlin (Oxford University Press, 1940), p.24
Format: Archive