Vocabularies of the language of the Friendly Islands [Tonga], compiled at Tongatabu [Tongatapu], and of the language of New Caledonia.

Compiled by the officers of the French frigates L'Espérance and La Recherche, includes some documents in French on the crews of the two ships and on instructions for the voyage in 1793.


Date(s) of creation: 1793
Level: Collection
Format: Archive           

Reference number: MS 9882
Summary: Compiled by the officers of the French frigates L'Espérance and La Recherche, includes some documents in French on the crews of the two ships and on instructions for the voyage in 1793.
Main author: Expedition of Entrecasteaux; 1791-1794
Extent: 9 volumes
Custodial history: Formerly part of the library of the Orientalist and linguist William Marsden (1754-1836), a portion of which he presented to King's College London in 1835.
Acquisition: A selection of William Marsden's manuscript collection was transferred from King's College London to SOAS shortly after the School's foundation in 1916.
Access status: Open
User restrictions: For permission to publish, please contact Archives & Special Collections, SOAS Library in the first instance
Language: French
Format: Archive           
Access Points - Person, Corporate & Family Names:
Name Code Person, Corporate or Family Name Type of Entity
GB/SOASNAF/C505 Expedition of Entrecasteaux; 1791-1794 Corporate
Access Points - Places:
Place Code Place Name
6255151 Oceania
4032283 Tonga
4032279 Tongatapu
2139685 New Caledonia