A volume containing: (1) 'Gramatica da lingoa bramana que corre na Ilha de Goa e sua Comarca' [A grammer of Konkani], in Portuguese]. (2) 'Sintaxis copiosis- sima na lingoa bramana e pollida' [i.e. Konkani], by Gaspar de São Miguel, in Portuguese. (3) 'Gramatica da lingoa Bramana [i.e. Konkani] ordenada pello p. Fr. Christorão de Jesus no anno de 1636', in Portuguese. (4) A short confessionary in Portuguese and Hindustani, attached to the inside of the cover.


Date(s) of creation: 17th century
Level: Collection
Format: Archive           

Reference number: MS 11559
Main author: Unknown
Extent: 203, 3 ff.
Custodial history: Formerly part of the library of the Orientalist and linguist William Marsden (1754-1836), a portion of which he presented to King's College London in 1835.
Acquisition: A selection of William Marsden's manuscript collection was transferred from King's College London to SOAS shortly after the School's foundation in 1916.
Access status: Open
User restrictions: For permission to publish, please contact Archives & Special Collections, SOAS Library in the first instance
Language: Portuguese
Konkani (macrolanguage)
Hindi
Format: Archive           
Description not available.
Access Points - Places:
Place Code Place Name
7729895 Southern Asia
1269750 India