a letter from John Hughes, Chester - resigning from work in Demerara [later Guyana] owing to wife's ill health, with medical certificate